返回潮汕文化






畲歌畲嘻嘻　　　

畲歌畲嘻嘻①，　　
我有畲歌一簸箕。　
一千八百哩来斗②，
一百八十勿磨边③。

畲歌畲嗨嗨④，　　
我有畲歌一米筛。　
一千八百哩来斗，　
一百八十勿磨来⑤。

　　[解题]　此歌为民间斗歌时所唱的开场歌。歌中用形象比喻和夸张的修饰手法描写了民间歌手满腹是歌、充满自信心的形象。

　　[注释] ①畲歌，潮人称潮汕民歌为畲歌，可能跟潮州原有畲民居住有关。嘻嘻，无义衬字 ②哩，就。③勿，不要。“勿”音（mai3），本是“唔爱”[m7ain3]两字的合音。“勿”是同义训读字。磨边，靠拢，走近来。④嗨嗨，无义衬字。⑤磨来，走近来。