返回首页潮汕概况潮汕教育潮汕见闻港澳台视窗海外讯息潮汕风情潮汕名胜潮汕企业旅游服务咨询服务工夫茶座
文史知识方言趣谈民间艺术潮学争鸣潮汕小吃潮菜荟萃工夫茶潮汕工艺潮汕名产文化艺术


潮汕方言为何有八个声调

江灿坤

  一个字(即一个音节)声音的高低、升降、曲直、长短的变化,就叫做这个字的声调。这古今都一样。如“竹”字,古代汉语语音读为“张六切,入声”,现代汉语普通话读为“zhu”,是阳平声,潮汕方言读为 “多英(4)”,是上入声,这就是声调。可是,古代汉语,普通语和潮汕方言的声调却不同,这是为什么?

  古代汉语语音是平、上、去、入四个声调,现代汉语普通话语音也是四个声调,但却是阴平、阳平、上声和去声,没有入声。而我们潮汕方言却有阴平、阳平、明上、阳上、阴去、阳去、阴入、阳入8个声调。这8个声调是从哪里来的?

  原来,古代汉语的四个声调中每个声调的声母有清声和浊声之分,演变为现代汉语普通话主要是浊音清化,入声调消失,入声字派人其他三声了。而在潮汕方言中则是根据古声母的清浊,每个声调都变成两个:清变为阴调(阴平、阴上、阴去、阳入):浊变为阳调(阳乎、 阳上、阳去、阳入)。这样,古汉语四声,在潮汕话中就变为8声了。其 对应规律如下表:

古代汉语四声   古声母   例字   潮汕方言八声

  平声      清   崩东工冲   1(阴平声)

          浊    朋同红农   5(阳平声)

  上声      清   巧取景纸   2阴上声)

          浊   妇上市旱   6(阳上声)

  去声      清   镜窍票记   3(阴去声)

          浊   慢漏示用   7(阳去声)

  入声      清    八泣怯驳    4(阴入声)

          浊    日逆泽域    8(阳入声)

 



版权所有 汕头经济特区报社大华网
地址:广东省汕头市金新路99号(汕头经济特区报社)
电话:0754--8633440    邮编:515041